Torneo Nacional Clausura – Ciudad de Maracaibo Estado Zulia

Estimados amigos, la Federación Venezolana de Dominó “FVD”, se prepara para culminar el “Circuito Federativo de Adultos correspondiente al año 2013”, con el Torneo Nacional Clausura, el cual se realizará el sábado 30/11/2013 en la Villa Deportiva “Arquímedes Herrera” de la Ciudad de Maracaibo del Estado Zulia.

Cabe destacar que este Evento coincide con una de las Ferias mas hermosas de muestra Geografía, “La Tradicional Feria de la Chinita”, la cual comienza el 27 de octubre con la Bajada de la “Santísima Virgen de Chiquinquirá” y el tradicional encendido de luces a lo largo de la avenida Bella Vista realizado este 2 de noviembre, donde miles de adornos navideños y luces le darán vida a lo largo de las 32 cuadras, desde la plaza El Ángel hasta la avenida Padilla, en el centro de la ciudad marabina.

De esta manera se estará dando inicio a la celebración de la Cuadragésima Octava Feria de la Chiquinquirá, conocida popularmente como “La Santísima Virgen de la Chinita”, promovida no solamente por las Autoridades Regionales del Estado Zulia, sino también por la totalidad de sus habitantes y todos los Estados de nuestra querida Venezuela, cabe destacar que la Gran Fiesta de Venezuela culmina en la Basílica de la Chiquinquirá donde el pueblo zuliano revivirá su fe en la solemne Eucaristía y la procesión de la Virgen por los sectores cercanos, regresando a la plazoleta donde será recibida al contagioso ritmo de la gaita.

Los marabinos y visitantes disfrutaremos del talento de músicos regionales y nacionales donde las Gaitas y Parrandas, se verán adornadas con las comparsas regionales y nacionales en el popular y acostumbrado desfile, así como también disfrutaremos de las tradicionales corridas de toros y el juego de Base Ball y de las grandes atracciones organizadas propias del Evento.

Así que los espero en este último Evento del Dominó Venezolano correspondiente al año 2013, donde surgirán de acuerdo a los resultados del Rankin Nacional los Nuevos integrantes de “La Pre Selección Nacional de Dominó de Venezuela en Femenino y en Masculino”.

Fotografía: Monumento a la Virgen de Chiquinquirá, nuestra adorada “Chinita”.

National Tournament Clausura - city of Maracaibo Estado Zulia

Dear friends, the Venezuelan Federation of Domino "FVD", prepares to culminate the "circuit Federative adults corresponds to the year 2013", with the national closing tournament, which will be held on Saturday 30112013 in the sports village "Arquímedes Herrera" of the city of Maracaibo of Zulia State.

Note that this event coincides with one of the most beautiful sample geography, "The traditional fair of la Chinita", which begins on October 27 with the descent of the "Blessed Virgin of Chiquinquirá" and the traditional lighting of lights along the avenida Bella Vista made this November 2, where thousands of Christmas decorations and lights will give you life along the 32 blocks, from plaza del Angel to the Padilla Avenue, in the Centre of the city marabina.

This way it will be giving home to the celebration of the forty eighth fair of the Chiquinquira, popularly known as "La Santísima Virgen de la Chinita", promoted not only by the regional authorities of Zulia State, but also by all of its inhabitants and all the States of our beloved Venezuela, notably the great party of Venezuela culminates in the Chiquinquirá Basilica where the zuliano people revive their faith in the solemn Eucharist and the procession of the Virgin by the areas close, returning to the square where will be received to the contagious rhythm of the bagpipe.

The people of Maracaibo and visitors will enjoy the talents of regional and national musicians where bagpipes and partying, will be adorned with the national and regional groups in the popular and customary parade, as well as also enjoy traditional bullfights and the game of Base Ball and large organized attractions of the event.

So I hope in this last event of the Domino Venezuelan corresponding to the year 2013, where they arise according to the results of the national Rankin new members of "La Pre selection national of Domino from Venezuela in feminine and in masculine".

Photo: Original image of the Virgin of Chiquinquirá, as is preserved in the Basilica of the same name in the city of Maracaibo of Zulia State.

Entrega de los Premios YMCA – del año 2013

Estimados Amigos, el jueves próximo pasado 07/11/2013 en los Salones del Club Campestre de Los Cortijos de la Ciudad de Caracas, en un Acto lleno de solemnidad pero sobre todo de calor humano, se efectuó la entrega de los Premios YMCA Edición 2013, en las siguientes Categorías:

Ciudadano del Deporte YMCA 2013:

Creado en el año 2005, para honrar a personalidades de intachable comportamiento ciudadano, labor social y alta trayectoria en el Deporte Venezolano.

Es escogido por la Federación de Jóvenes Cristianos YMCA de Venezuela, para este año los seleccionados fueron:

·         JUAN VENÉ.

·         RAFAEL LAIRET CENTENO.

·         ALFREDO LÓPEZ LAGONELL.

·         LUIS MENDOZA BENEDETTO.

·         CARMEN TERESA BREA ESCOBAR.

·         JOSÉ FERNÁNDEZ FREITES.

·         WILLIAM RÍOS FELCE

Buen Deportista de Venezuela:

“Un buen Deportista es quien gana la admiración de la afición deportiva por su buen comportamiento y moral. Sirve de ejemplo y estímulo a la juventud”. Profesor HERNÁN ROMERO, Creador del Premio en 1.954.

Esta selección la realiza hace más de medio siglo, Periodistas Deportivos, Reporteros Gráficos y Camarógrafos, en votación directa y secreta.

 

Reglón Profesional:

JESÚS RAFAEL “PANTOÑO” ORONÓ.

Reglón Aficionado:

VICENTE PASTOR PEÑA.

Orden YMCA Caracas Única Clase

Creado en el año 2012, para premiar logros de Alta Relevancia en el Deporte, Cultura y Ciencia, que enaltecen el espíritu humano y resaltan nuestro gentilicio dentro y fuera de nuestras fronteras.

Esta escogencia la realiza el Consejo de la Orden, integrado por un Presidente. Dos Directores y un Canciller de la orden.

Mención Deporte:

·         ANTONIO JOSÉ DÍAZ HERNÁNDEZ.

·         ANTONIO JOSÉ CABRUJAS ÁLVAREZ.

·         JULIO CÉSAR LEÓN.

·         COMITÉ PARALÍMPICO DE VENEZUELA.

·         EQUIPO JUVENIL CAMPEÓN MUNDIAL DE GOLF.

·         ROBELLIS PEINADO MÉNDEZ.

·         RAFAEL ROMERO SANDREA.

Mención Cultura:

·         MARÍA TERESA CHACÍN.

·         MIGUEL ÁNGEL LANDA.

·         DIABLOS DANZANTES DE YARE.

Quiero compartir con todos Ustedes quizás una de las mas apreciadas Distinciones recibidas a lo largo de mis años, me refiero a la designación efectuada a mi Persona, donde me otorgan por unanimidad el PREMIO YMCA “CIUDADANO DEL DEPORTE 2013”, con todo respeto considero que este Honorable nombramiento, es gracias a todos y cada uno de nosotros, es decir, Directivos, Dirigentes, Asociaciones, Clubes, Árbitros, Entrenadores y nuestros queridos  Atletas, en fin a todas estas hermosas personas que día tras día honran este maravilloso juego de la Mente llamado “Dominó”.

Por vez primera en la Historia de mi Patria, se honra “El Dominó Venezolano”, que mayor alegría que a través de mi Persona disfrutemos juntos el compartir tan alta distinción.

Quiero aprovechar el presente Artículo, para agradecer al Presidente de La Junta Directiva de la Federación Venezolana de Dominó “FVD”, Profesor: EFRAIN VELÁSQUEZ RAMOS, y al Equipo que lo acompaña, el haberme permitido contribuir durante estos años con los planes de masificación del Dominó Venezolano en todas sus categorías, Metas trazados dignamente por tan honorable Junta Directiva. Asimismo quiero agradecerle al Dr. JOEL MARÍN M., Presidente del Comité Organizador de los Premios YMCA, y al Equipo que lo acompaña el haberme designado por unanimidad, llenándome de Regocijo pero sobre todo de Honor y de Excelencia con tan alta Designación.

Amigos sin duda alguna me permito decirles con toda certeza y sin temor a equivocarme, que el Dominó Venezolano y el Dominó Internacional, vistieron sus mejores Galas, al seleccionarme con tan honorable distinción, asimismo les participo que al recibirla, lo hice en nombre de todos y cada uno de Ustedes sin excepción, quienes día tras día han aportado sus mejores ideas en el crecimiento del Dominó Venezolano, es decir, los que están presente y aquellas que se marcharon de manera temprana, dejándonos y quedando siempre sus recuerdos en nuestros corazones y en nuestra memoria.

Señores, El Dominó Venezolano a través de mi Nombre, quedarán por siempre y para siempre grabados en la Galería YMCA como un Deporte de la Mente de Alta Competencia, demostrando de esta manera la importancia y el lugar que ocupa nuestro Deporte en el corazón y gentilicio de nuestra querida Venezuela, volveré a decir lo que expresé en las Entrevistas concedidas, YO SOLO FUI LA GARROCHA, EL DOMINÓ VENEZOLANO FUE EL QUE DIO EL SALTO LIMPIAMENTE “GLORIA A ESTE MARAVILLOSO DEPORTE DE LA MENTE”.

Amigos, no es fácil asimilar y recibir Premio tan Honorable sobre todo cuando hacemos las cosas con ganas y sin esperar nada a cambio, en mi humanidad albergaré por siempre y para siempre mi agradecimiento al Profesor EFRAIN VELÁSQUEZ RAMOS, Presidente de la Federación Venezolana de Dominó “FVD”, por haberme postulado y permitiéndome de esta manera  alcanzar una de las Distinciones que honran a tantas personas que represento en este maravilloso Deporte de la Mente llamado “DOMINÓ”, asimismo al Dr. JOEL MARÍN, Presidente del Comité Organizador de los Premios YMCA, y al Equipo que lo acompaña, quienes por votación unánime me otorgaron dicho Premio.

Por último concluiré este escrito con un Pensamiento del Padre de la Patria y Libertador de Libertadores “EL PREMIO AL MÉRITO ES EL ACTO MÁS AUGUSTO DEL SER HUMANO” SIMÓN BOLÍVAR – Congreso de Angostura.

Saludos a Todos y los invito a disfrutar conmigo tan Honorable Designación y que ésta a su vez sirva de ejemplo a nuestras Naciones Hermanas del Dominó Internacional, ya que sin duda alguna empezamos a dar en nuestra querida Venezuela, los primeros pasos para alcanzar los caminos que nos permitan llegar al Olimpismo. Hasta la próxima entrega.

Fotografía: Sentado observando esta maravillosa Placa que me acredita como “Ciudadano del Deporte YMCA 2013”.

Delivery of the YMCA awards - the year 2013

Dear friends, on Thursday was next past 07112013 in the rooms of the Club Campestre of the farmhouses of the city of Caracas, in a ceremony filled with solemnity, but above all of human warmth, the delivery of the YMCA Edition 2013 awards in the following categories:

Citizen sport YMCA 2013:

Created in 2005, to honor personalities of irreproachable behavior citizen, social work and high in the Venezuelan sport.

It is chosen by the Federation of young Christians YMCA of Venezuela, this year those selected were:

·         JUAN VENÉ.

·         RAFAEL LAIRET CENTENO.

·         ALFREDO LÓPEZ LAGONELL.

·         LUIS MENDOZA BENEDETTO.

·         CARMEN TERESA BREA ESCOBAR.

·         JOSÉ FERNÁNDEZ FREITES.

·         WILLIAM RÍOS FELCE

Good athlete from Venezuela:

"A good athlete is who wins the admiration of the sport for good behavior and moral passion. It serves for example and encouragement of youth." Professor HERNAN ROMERO, creator of the award in 1954.

This selection makes it more than a half century ago, sports journalists, photographers and videographers, direct and secret ballot.

Professional screed:

JESUS RAFAEL "PANTONO" ORONO.

Amateur screed:

VICENTE PASTOR PENALTY.

Order YMCA Caracas only class

Created in the year 2012, to reward achievements of high relevance in the sport, culture and science, which magnify the human spirit and highlight our name inside and outside our borders.

Make this choice the order's Council, composed of a President. Two directors and a Chancellor of the order.

Mention of sport:

•     ANTONIO JOSÉ DÍAZ HERNÁNDEZ.

·         ANTONIO JOSÉ CABRUJAS ÁLVAREZ.

·         JULIO CÉSAR LEÓN.

·         COMITÉ PARALÍMPICO DE VENEZUELA.

·         EQUIPO JUVENIL CAMPEÓN MUNDIAL DE GOLF.

·         ROBELLIS PEINADO MÉNDEZ.

·         RAFAEL ROMERO SANDREA.

Mention of culture:

·         MARÍA TERESA CHACÍN.

·         MIGUEL ÁNGEL LANDA.

·         DIABLOS DANZANTES DE YARE.

I want to share with all of you perhaps one of the most appreciated distinctions received throughout my years, I am referring to the designation to my person, where give me unanimously Prize YMCA "Citizen of the 2013 sports", with all respect I consider that this Honorable appointment, is thanks to each and every one of us, i.e., managers, leadersAssociations, clubs, referees, coaches and our dear athletes, in the end all these beautiful people who day after day honor to this wonderful mind game called "Dominó".

For the first time in the history of my homeland is honored "The Domino Venezolano", greater joy that through my person we enjoy together share such a high distinction.

I want to take this article to thank the Chairman of the Board Directors of the Federation Venezuelan of Domino "FVD", Professor: EFRAIN VELASQUEZ RAMOS, and the team that accompanies it, allowing me to contribute during these years with the plans of massification of the Venezuelan Domino in all categories, goals paths with dignity so honorable Board. Would also like to thank Dr. JOEL M. MARÍN, President of the Organizing Committee of the YMCA Awards, and the team that accompanies it have appointed unanimously, filling me with joy but mainly honour and excellence with such high designation.

Friends without a doubt any let me say with all certainty and without fear to be wrong, that dominated Venezuelan and international Domino, wore their best outfits, selecting me as honorable distinction, also participated them that to receive it, I did it on behalf of each and every one of you without exception, those who every day have brought their best ideas in the growth of the Venezuelan Dominoes, those who are present and those that left an early, leaving us and always leaving their memories in our hearts and in our memories.

Gentlemen, the Domino Venezuelan through my name, shall be forever and always recorded at the YMCA Gallery as a sport of mind of high competition, thus demonstrating the importance and the place that occupies our sport in the heart and inhabitants of our beloved Venezuela, will again say what expressed in interviews granted “POLE I JUST WENT, VENEZUELAN DOMINO WAS THE ONE WHO GAVE THE JUMP CLEANLY "GLORY TO THIS WONDERFUL SPORT OF THE MIND".

It is not easy to assimilate and so Honorable award especially when we do things like friends, and without expecting anything in return, in my humanity I albergaré always and ever thank Professor EFRAIN VELASQUEZ Ramos, President of the Venezuelan Federation of Domino "FVD", have postulated and thus allowing me to achieve one of the distinctions that are honored so many people that I represent in this wonderful sport of the mind called "DOMINÓ" and also to Dr. JOEL MARÍN, President of the Organizing Committee of the YMCA Awards, the team that accompanies it, who by unanimous vote awarded me this prize.

Finally I will conclude this paper with a thought of the father of the nation and liberator of Libertadores "The award to the merit is the act more AUGUSTO of the human being" SIMÓN BOLÍVAR - Congress of Angostura.

Greetings to all and I invite you to enjoy with me as Honorable designation and that in turn serve as example to our sister nations of the international Domino, since no doubt started to give our beloved Venezuela, the first steps to reach roads that allow us to get to the Olympic movement. Until the next installment.

Photo: With my two sons: José Guillermo, Ricardo Jesús and my wife Carmen.

Campeonato Nacional de Dominó correspondiente al Circuito Federativo de Menores del año 2013 y IV Campeonato Nacional Indígena.

El sábado 09/11/2013 a las 10.00 am, se efectuará el último Campeonato correspondiente al Circuito Federativo de Menores del año 2013. En tal sentido, la Federación Venezolana de Dominó “FVD”, se complace en invitar a Todos las Asociaciones de Dominó del País, a participar en el CAMPEONATO NACIONAL DE DOMINO CATEGORIA MENORES SUB 12, SUB 15 Y SUB 18 MODALIDAD: INDIVIDUAL MASCULINO Y FEMENINO.

Asimismo se realizará a partir de la 1 pm, el “IV TORNEO NACIONAL INDIGENA”, ambos Eventos se celebrarán en la Ciudad de Maturín del Estado Monagas, “Club Yarua Internacional”, ubicado en la Carrera 6, calles 1 y 2. (Detrás del Circuito Judicial, y frente al Liceo Sanz). 

Fotografía: Equipo de Menores del Estado Lara.

National Championship of dominoes for minors of the year 2013 and indigenous national championship IV Federal Circuit.

Saturday 09112013 at 10.00 am, will be the last championship for children of the year 2013 Federal Circuit. In this sense, the Venezuelan Federation of Domino "FVD", is pleased to invite all the Domino associations of the country, to participate in the Championship national of DOMINO category minor under 12, 15 SUB and SUB 18 MODALITY: INDIVIDUAL male and female.

Also will be held from 1: 00 pm, the "IV tournament national indigenous", both events will be held in the city of Maturin in Monagas state, "Yarua International Club", located in the Carrera 6, streets 1 and 2. (Behind the Judicial Circuit, and opposite the Lyceum Sanz).

Photography: University indigenous of Venezuela.